« La prostitution des mineures, telle qu’elle est observée en ce début de XXIe siècle en France provoque une importante émotion et une mobilisation des pouvoirs publics. Les professionnels confrontés à ces pratiques font état d’importantes difficultés dans l’accompagnement des mineures impliquées. Elles leur renvoient leur incapacité à comprendre ce qu’elles vivent, l’existence d’un fossé générationnel ou encore leur dramatisation d’une activité qu’elles considèrent comme anodine.
De leur côté, les professionnels disent la difficulté qui est la leur à prendre de la distance avec des pratiques qui peuvent être très violentes, mais également avec la réaction de rejet que peut susciter le discours souvent très cru des mineures, voire leurs multiples provocations et la mise en échec de toute proposition d’accompagnement. L’expression « Trouver la juste distance » entend faire état de la difficulté de se situer entre différents écueils. »